日本語では「どうも」という言葉が、多用されているようにも感じます。
ドイツ語の中では、多用できる便利な言葉があると、ドイツ大使館のツイッターで紹介されていました。
それによると、「Bitte」という言葉が非常に便利なのだそうです。
「すみません！」「Bitte!」
「何にしますか？」「Bitte?」
「どうぞ！」「Bitte!」
「お先にどうぞ」「Bitte.」
「もしもし」「Bitte?」
「え？ なに？」「Bitte?」
「いかがですか？」「Bitte?」
「うそぉ？ マジ？」「Bitte!?」
「どういたしまして」「Bitte.」
「お願い！」「Bitte!」
もちろん、使うシチュエーションやイントネーションなども違うのでしょうね。
何はともあれ、これを一つ覚えておくと、有力なコミュニケーションツールになりそうですね。
